Berlín no es sólo la capital de Alemania, sino también la mayor ciudad del país. Se está convirtiendo rápidamente en la primera ciudad europea en el campo del arte moderno y tiene un ambiente musical muy activo, con innumerables clubes de moda.
La ciudad está dividida en distritos, el más famoso de los cuales es Charlottenburg. Durante la Guerra Fría, cuando Berlín estaba dividido en el Berlín Oriental y el Berlín Occidental, Charlottenburg era el centro del Berlín Occidental. En este barrio, puede pasear por Kurfürstendamm y comprar hasta vaciar sus bolsillos en todos los grandes almacenes más importantes y también en boutiques de moda.
La Gedächtniskirche, o Iglesia Memorial, en la Breidscheidplatz, merece sin duda una visita. Este monumento a la paz y la reconciliación está formado por un conjunto de ruinas rodeadas por un edificio moderno, un buen ejemplo del carácter de Berlín, marcado por la historia y la modernidad. La iglesia original, la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, fue destruida durante un bombardeo en 1943. En 1956 existía un proyecto para sustituir las ruinas de la iglesia por un nuevo edificio, pero, tras una oleada de protestas, se decidió incorporar el antiguo edificio al nuevo, creando el permanente monumento que el edificio es en la actualidad.
En Charlottenburg encontrará también el Estadio Olímpico, en el que se celebraron los infames Juegos Olímpicos de 1936. El estadio está siendo renovado actualmente en su totalidad para prepararlo para el Campeonato del Mundo de Fútbol de 2006.
Si desea ver la ciudad a “vista de pájaro”, tendrá que ir a la torre Funkturm, conocida como “langer Lulatsch” (la mujer larguilucha) por los berlineses. Desde la plataforma de observación a 126 metros dispone de una excelente panorámica sobre esta magnífica ciudad.
Los sábados por la mañana merece la pena visitar el mercado Winterfeldtmarkt en el distrito de Schöneberg, en el que encontrará frutas y verduras de gran calidad, quesos, flores, puestos de ropa y artesanía. Cuando se canse de comprar, puede visitar los innumerables bares y cafés de la zona y descansar tomando un café o un vaso de la cerveza local Georg Pils.
No deje de ir a la famosa Puerta de Brandenburgo (Brandenburger Tor), en el distrito Mitte. Este símbolo de Berlín, de la división alemana y de la reunificación es el edificio más conocido de Berlín. La puerta de arenisca se construyó entre 1788 y 1791, y en 1794 fue coronada con su estatua de la diosa de la victoria. Durante los años en los que hubo dos Alemanias, estuvo situada en tierra de nadie, justo detrás del muro, por lo que después se convirtió en el más imperecedero símbolo de la reunificación de Berlín. Tras la caída del Muro, la Puerta de Brandenburgo se volvió a abrir en diciembre de 1989. Pasee desde allí hacia el Este por la legendaria avenida “Unter den Linden”; verá la Casa de la Ópera, la Catedral de San Hedwig, la Catedral de Berlín (Berliner Dom) y la Staastoper, entre otros muchos famosos edificios. En ningún caso se puede perder el ayuntamiento rojo, o Rotes Rathaus, y la Alexanderplatz. Con sus enormes torres de pisos, era y sigue siendo el centro urbano de Berlín Oriental. Desde allí puede llegar andando hasta el Checkpoint Charlie, que entre 1961 y 1990 fue el único punto por el que podían cruzar la frontera aliados y extranjeros.
En todo Berlín puede encontrar restaurantes con cocinas de todo el mundo, pero la cocina local también está bien representada. En su mayoría consiste en platos sencillos, como la “Boulette”, que es una especie de pastel de carne frita, que pasará mejor con una cerveza “Berliner Weisse”

Berlin Airports

El Aeropuerto de Berlín-Schönefeld (Flughafen Berlin-Schönefeld ??/i) (IATA: SXF, ICAO: EDDB) es un aeropuerto internacional situado en la localidad de Schönefeld, en el estado federado de Brandeburgo, Alemania, al sureste de la ciudad de Berlín. En su momento, fue el mayor aeropuerto civil de la RDA, y el único aeropuerto que daba servicio a Berlín Este.
A diferencia de los otros dos aeropuertos berlineses (Tegel y Tempelhof), el aeropuerto de Schönefeld se encuentra fuera de la ciudad de Berlín, siendo así una fuente de contaminación acústica menor que los otros dos aeródromos.
Está proyectado que el aeropuerto de Schönefeld se transforme, en 2011, en el Aeropuerto Internacional de Berlín-Brandeburgo. Una vez comenzadas las obras de expansión de las terminales, el Aeropuerto de Tempelhof fue cerrado (en principio su cierre estaba previsto para el 30 de octubre de 2004, pero se cerró en octubre de 2008 por su escaso tráfico). Seis meses después de que las nuevas terminales sean abiertas y el aeropuerto de Schöenfeld renombrado, el Aeropuerto de Tegel también será clausurado. Esta ampliación de aeropuerto, sin embargo, lleva más de una década recurrida en los juzgados alemanes, debido, entre otras razones, a las protestas de los vecinos de la zona, cuyas casas serán derribadas para hacer sitio al nuevo aeropuerto, lo que obligará a éstos a realojarse en otros lugares.
El Aeropuerto está conectado con el centro de Berlín por las líneas S9 y S45 del S-Bahn, el servicio de Cercanías de Berlín, a través de la estación Flughafen Berlin-Schönefeld, que es la estación término de dichas líneas.
En 2006, 6.059.343 pasajeros utilizaron el aeropuerto.

Aerolíneas y destinos

Aeropuerto Internacional de Berlín-Schönefeld
El aeropuerto de Berlín-Schönefeld consta de cuatro terminales, de la A a la D. La aerolínea de bajo coste inglesa easyJet ocupa la práctica totalidad de la terminal B, y la alemana Germanwings la terminal D. El resto de aerolíneas no tienen una terminal de salida o llegada prefijada, puesto que las cuatro terminales están interconectadas entre sí.
Las siguientes aerolíneas operan desde Berlín-Schönelfeld:
Aeroflot: Moscú Sheremetyevo
Air Algérie: Argel (estacional).
Air Berlín: Hurghada, Nüremberg, Palma de Mallorca.
Air Via: Sofía.
Aer Lingus: Dublín, Cork.
African Safari Airways: Mombasa.
Arkia Israel Airlines: Tel Aviv.
Belavia: Minsk.
Brussels Airlines: Bruselas.
Condor Airlines:
Corendon Airlines: Antalya.
Croatia Airlines: Dubrovnik, Split.
Direct Fly Cracovia.
easyJet: Atenas, Barcelona, Basilea, Belfast, Bristol, Budapest, Copenhague, Ginebra, Glasgow, Lisboa, Liverpool, Londres-Gatwick, Londres-Luton, Madrid, Málaga, Milán-Malpensa, Nápoles, Niza, Olbia, Palma de Mallorca, París-Orly, Pisa, Riga, Roma-Ciampino, Tallin, Venecia.
EgyptAir: El Cairo.
El Al: Tel Aviv
Eurocypria: Larnaca, Paphos
Germanwings: Burgas, Colonia/Bonn, Düsseldorf, Ibiza, Estambul-Sabiha Gökçen, Izmir, Moscú-Vnukovo, Múnich, Mykonos, San Petesburgo,, Split, Estocolmo-Arlanda, Stuttgart, Varna, Zagreb, Dos Puentes (Zweibrücken).
Jet2.com: Manchester
Iceland Express: Reykjavik-Keflavik.
Icelandair: Reykjavik-Keflavik.
Inter Airlines: Antalya.
Israir: Tel Aviv.
LTU International: Antalya, Fuerteventura, Hurgada, Mombasa, Palma de Mallorca, Puerto Plata, Punta Cana, Tenerife, Varadero, Varna.
Macedonian Airlines: Skopje.
Norwegian Air Shuttle: Bergen, Oslo, Stavanger.
Onur Air (Antalya)
Pegasus Airlines: Antalya, Bodrum, Estambul-Sabiha Gökçen.
Rossiya Airlines: Moscú-Vnukovo, San Petesburgo.
Ryanair: Dublín, Edimburgo, Londres-Stansted, Nottingham/East Midlands, Estocolmo-Skavsta.
Sky Airlines: Antalya.
Sun D'Or: Tel Aviv.
SunExpress: Antalya.
Syrian Arab Airlines: Aleppo, Damasco, Viena.
Tunisair: Monastir, Túnez.
Turkish Airlines: Adana, Ankara, Estambul-Atatürk, Estambil-Sabiha Gökçen, Trabzon.

El aeropuerto internacional de Berlin Schönefeld, es uno de los aeropuertos del área de Berlín y que para el 2011 será el aeropuerto más importante de Berlín y pasará a llamarse Aeropuerto Internacional de Berlín-Brandeburgo. Por lo tanto se encuentra en expansión y modernización y tendrá capacidad para más de 25 millones de pasajeros. En la actualidad se lo llama "aeropuerto de vacaciones" porque opera con muchos vuelos charters con rumbo a los principales destinos turísticos de toda Europa, entre otros. Alrededor de 6.64 millones de pasajeros lo transitaron durante 2008

Nombre Oficial
Aeropuerto de Berlin-Schönefeld - (Berlin-Schönefeld International Airport)

Código IATA: SXF (próximamente BBI)

Inauguración: 15 de octubre de 1934

Sitio Web Oficial: berlin-airport.de

Tel: +49 180 5000 186 - atención las 24 horas, todos los días.

Ubicación
El aeropuerto internacional de Berlin Schönefeld se sitúa a 22 km (13 millas) del centro de Berlín.

Cantidad de terminales - 4 - se puede acceder caminando ya que está pegadas entre sí. Terminal A, B, C, D

Transporte
Varias líneas de autobuses públicos, trenes y taxis comunican el aeropuerto con el área urbana. Las paradas de taxis se ubican en la puerta de la terminal y la duración de viaje hasta el centro lleva unos 30 minutos. Las líneas las lineas S9 y S45 salen cada 10 minutos. El tren expreso es la vía más rápida para llegar hasta el centro de la ciudad; parten cada 30 minutos y llegan a distintas paradas del metro de Berlín como Ostbahnhof, Alexanderplatz ( 23 minutos), Friedrichstraße, estación central de Berlin (Hauptbahnhof en 29 minutos), Zoologischer Garten (36 minutos) y Spandau.

Servicios
Existen mostradores de alquiler de coches de las compañías más reconocidas (Avis, Budget, Europcar, Hertz, Nationa Car/Alamo y Sixt) frente a la Terminal A. Contratar vehículo online

El aeropuerto de Schönefeld cuenta con banco, servicio de cambio de divisas, oficina de correo, cajeros automáticos (ATM), teléfonos públicos y acceso a internet Wi-Fi. Dispone de salas de conferencias y reuniones, sectores Vip, entre otros servicios.
Gastronomía - gran variedad de restaurantes, comidas rápidas, cafés y bares; la mayoría ubicados en terminal A y un par en las terminales B y D.
Compras - tiene varias tiendas sobre las terminales A y D, duty free (free shop) en el área de partidas, souvenirs, regalerías, prensa y tabaco, entre otros.
Equipaje - Oficina de objetos perdidos dentro del recinto (tel. +49 (0)30 34 39 75 33) atención diaria de 8:00 a.m. - 9:00 p.m (lunes a viernes, mientras que sabados y domingos de 8 am a 3 pm).
Otros servicios - sala de primeros auxilios y farmacia, sector de cambio de pañales de bebés, agencia de viajes, entre otras facilidades. En el vestíbulo principal se encuentra una oficina de información turística y mostradores de información.

Comodidades para minusválidos - Es accesible para discapacitados y ancianos. No obstante, para aquellos pasajeros que requieran de atención especial o sillas de ruedas se recomienda coordinación previa con la agencia de viajes o compañía aérea en cuestión.

Estacionamiento - El aeropuerto de Berlin Schönefeld tiene buena disponibilidad de aparcamiento, para estancias cortas y largas, y se localizan frente a las terminales B y D. Existen plazas reservadas para minusválidos.

Hoteles - No hay hoteles dentro del aeropuerto de Berlin Schönefeld aunque en los alrededores se ubican varios hoteles, y algunos ofrecen autobuses de cortesía

El Aeropuerto de Berlín-Tegel (Flughafen Berlin-Tegel Otto Lilienthal) (IATA: TXL, ICAO: EDDT), también llamado Otto Lilienthal, es el principal aeropuerto de la ciudad de Berlín, Alemania. Se encuentra situado en Tegel, un barrio del distrito de Reinickendorf, en Berlín. De los tres aeropuertos berlineses es el que más vuelos regulares opera anualmente, y también el que más pasajeros utilizan. En el año 2008, más de 14 millones de pasajeros utilizaron las instalaciones del aeropuerto.1
Está conectado con el centro de Berlín por cuatro líneas de autobuses. No tiene paradas del U-Bahn o el S-Bahn, a diferencia de los otros dos aeropuertos berlineses.
Su cercanía al centro de la ciudad es perfecta para el viajero, pero provoca una importante contaminación acústica, lo que ha llevado a las autoridades locales a promover su cierre para el año 2011, cuando el aeropuerto de Schönefeld se transforme en el Aeropuerto Internacional de Berlín Brandeburgo

Aerolíneas y destinos

airBaltic (Riga, Vilna)
Air Berlin (Alicante, Antalya, Arrecife, Barcelona, Catania, Copenhague, Corfú, Dalaman, Djerba, Faro, Fuerteventura, Funchal, Gotemburgo, Gran Canaria, Helsinki, Heraklion, Hurghada, Ibiza, Jerez, Kos, Londres-Stansted, Luxor, Mahón, Málaga, Milán-Bergamo, Monastir, Moscú-Domodedovo, Nápoles, Nuremberg, Palma de Mallorca, Rodas, Rímini, Roma-Fiumicino, Samos, Sharm El-Sheikh, Santa Cruz de la Palma, San Petesburgo, Estocolmo-Arlanda, Tenerife Sur, Tesalónica, Westerland/Sylt, Viena, Zúrich)
Air Europa (Palma de Mallorca)
Air France (Paris-Charles de Gaulle)
Air Italy (Verona)
Air Malta (Malta)
Air One (Milán-Linate, Milán-Malpensa, Roma-Fiumicino )
Alitalia (Roma-Fiumicino)
Atlas Blue (Agadir)
Atlasjet (Adana, Ankara, Antalya, Erzurum, Estambul-Atatürk, Esmirna, Kayseri, Samsun)
Austrian Airlines (Viena)
Blue1 (Helsinki)
British Airways (Londres-Heathrow)
Bulgaria Air (Sofía)
Bulgarian Air Charter (Burgas, Varna)
Clickair (Barcelona)
Condor Airlines (Antalya, Arrecife, Chania, Fuerteventura, Gran Canaria, Heraklion, Jerez, Palma de Mallorca, Rodas, Santa Cruz de la Palma, Sharm El Sheikh, Tenerife Sur)
Continental Airlines (Nueva York-Newark)
Czech Airlines (Praga)
Delta Air Lines (Nueva York-JFK)
Finnair (Helsinki)
Free Bird Airlines (Ankara, Estambul-Atatürk)
Germania (Tiflis)
Hamburg International (Larnaca)
Hemus Air (Sofía)
Iberia L.A.E. (Madrid)
Inter Airlines (Antalya)
Jat Airways (Belgrado)
KD Avia (Kaliningrado)
KLM Royal Dutch Airlines
operado por KLM Cityhopper (Ámsterdam)
LOT Polish Airlines (Varsovia)
Lufthansa (Bruselas, Colonia/Bonn, Dusseldorf, Fráncfort del Meno, Múnich, Nuremberg, París-Charles de Gaulle, Stuttgart, Viena, Westerland/Sylt, Zúrich)
Luxair (Luxemburgo)
Malév Hungarian Airlines (Budapest, Saarmelleek/Balaton)
MIAT Mongolian Airlines (Moscú-Sheremetyevo, Ulan-Bator)
Nouvelair (Monastir)
Olympic Airlines (Atenas, Tesalónica)
Onur Air (Ankara, Antalya, Estambul-Atatürk)
Qatar Airways (Doha)
Pegasus Airlines (Adana, Antalya)
SAS (Copenhague, Estocolmo-Arlanda)
operado por SAS Braathens (Oslo)
Sky Airlines (Antalya)
Sterling Airlines (Copenhague)
SunExpress (Antalya, Esmirna)
Swiss International Air Lines (Zúrich)
operado por Swiss European Air Lines (Zúrich)
transavia.com (Ámsterdam)
Transaero (Moscú-Domodedovo]
TUIfly (Antalya, Arrecife, Colonia/Bonn, Fuerteventura, Gran Canaria, Heraklion, Klagenfurt, Memmingen, Monastir, Mykonos, Palma de Mallorca, Palermo, Rodas, Salzburgo, Stuttgart, Tenerife Sur, Venecia)
Tunisair (Monastir)
Turkish Airlines (Estambul-Atatürk)
Ukraine International Airlines (Kiev-Borispol)
XL Airways (Jerez, Tetuán)

El aeropuerto de Berlin, conocido también como Otto Lilienthal, es uno de los más transitados de Alemania. Situado en el barrio de Tegel, al encontrarse tan cerca del centro, está planificado que se cierre para 2012 y que su tráfico se concentre en el Aeropuerto Internacional de Berlín-Brandeburgo. Opera con los principales destinos de toda Europa, algunos puntos de Medio Oriente, Estados Unidos, entre otros. Alrededor de 14.5 millones de pasajeros lo transitaron durante 2008.

Nombre Oficial
Aeropuerto de Berlin-Tegel Otto Lilienthal - (Flughafen Berlin-Tegel Otto Lilienthal)

Código IATA: TXL

Inauguración: 1948

Sitio Web Oficial: Berlin-airport.de

Tel:+49 180 5000 186

Ubicación
El aeropuerto internacional de Tegel se sitúa a 8 km (5 millas) al noroeste del centro de la ciudad.

Cantidad de terminales - 5 - se puede acceder caminando ya que está pegadas entre sí. Terminal A, B, C, D, E

Transporte
Autobuses y taxis comunican el aeropuerto con el área urbana. Las paradas de taxis se ubican en la puerta de la terminal. Los autobuses expresos llegan a distintas paradas de Metro de Berlín y a la estación central de trenes en 20 minutos. Otros buses van directamente al centro. La mayoría de las paradas se ubican en la Terminal B. Más información en la oficina BVG del aeropuerto (030) 19449

Servicios
Existen mostradores de alquiler de coches de las compañías más reconocidas (Avis, Budget, Europcar, Hertz, National Car y Sixt) cerca del sector de estacionamiento P2. Contratar vehículo online

A su vez el aeropuerto de Berlín Tegel cuenta con bancos, cambio de divisas, oficina de correo, cajeros automáticos ATM, salas de conferencias y reuniones, sectores Vip, teléfonos públicos, servicios de telefonía móvil e Internet Wi-Fi, entre otros servicios.
Gastronomía - dispone de varios restaurantes, comidas rápidas, cafés y bares en su mayoría, en las terminal A y Boulevard Tegel y algunos en las terminales C y E.
Compras - tiene varias tiendas en Boulevard Tegel y algunas en Terminal C, free shop (duty free), souvenirs, prensa y tabaco.
Equipaje - oficina de objetos perdidos y encontrados de 5 am a 10.30 pm. tel. (+49 30 4101-2315)
Otros servicios - sala de primeros auxilios disponible las 24hs, sector de cambio de pañales, agencias de viajes, entre otras facilidades. En el vestíbulo principal se encuentra una oficina de información turística y mostradores de información.

Comodidades para minusválidos - Cuenta con rampas y baños adaptados, además de teléfonos especiales en la zonas de embarque, entre otros servicios. Hay disponibles sillas de ruedas. Se recomienda previa coordinación con su compañía aérea o de viajes.

Estacionamiento - El aeropuerto de Berlin Tegel tiene buena disponibilidad de aparcamiento. Hay playas de estacionamiento en los alrededores y por debajo de la terminal. Dispone de estacionamiento cubierto, para estancias cortas y largas. Existen plazas reservadas para minusválidos.

Hoteles - No hay hoteles en el aeropuerto de Berlin Tegel aunque desde el recinto se pueden hacer reservas de hotel