|
El órgano
histórico Sauer, con sus colores de tono maravilloso conjunto
en la práctica musical de la catedral de Berlín
un gran papel. Cada día es el instrumento de oído
en dos devocionales a domingo en los servicios de la iglesia,
en las vísperas musical el sábado subrayado y en
numerosos conciertos. En las visitas de órganos para los
visitantes los detalles interesantes del instrumento son generalmente
hasta ahora muestran directamente en el lugar de trabajo del organista.
Otro foco de la obra musical en la Catedral es la música
coral. Dos coros de alto nivel - el coro de la catedral de Berlín
y el Estado de Berlín y la Catedral de Coro están
ubicados en la catedral y, junto con la voz de muchos resultados
para el acompañamiento musical de los servicios y numerosos
conciertos.
Desde septiembre de 2005 para complementar la Dombläser de
Berlín, la oferta musical.
Los eventos diversos conciertos en la Catedral se caracteriza
por una serie de eventos tales como el Organo Internacional de
Verano, las estrellas actuales de la escena internacional de órganos
muy Sauerorgel adaptados al programa. La serie de Musica Mystica
es unánime cantos gregorianos y polifónicos de órganos
entre sí en el diálogo y en la capilla bautismal
y matrimonial es llevado a la música antigua de sonido.
Además de la música tradicional de las interpretaciones
contemporáneas están ganando cada vez mayor importancia,
tales como composiciones modernas para coro a capella, y su actuación
se promueva en la catedral.
La impresionante arquitectura y están muy centrados en
el estado de ánimo experiencia de sonido a todos los conciertos
en la Catedral de Berlín para una experiencia inolvidable.
Edificios
Anterior
La vieja catedral
en las celebraciones del ejército prusiano en 1871
El edificio anterior en su condición original, circa 1750
Predecesora de 1855, a la izquierda los rudimentos de la nueva
sede de Stiller
La historia de una catedral en la isla Spree y el 15 Siglo. En
1450 el castillo acaba de terminar la capilla Erasmus electoral
fue dedicado, que se planteó 1465 por el Papa Pablo II
Kollegialstift para, a la catedral.
Una vez que se convirtió en Elector Joaquín II en
1535, empezó a reconstruir el castillo, al sur de la iglesia
de los dominicos de la nueva Iglesia Imperial. Los frailes dominicos
se encontraban en el monasterio de San Pauli se mudó a
Brandenburg an der Havel. La medieval, la iglesia gótica
de ladrillo de los dominicanos se amplió, ricamente decorado,
se establecieron lugares de enterramiento real e instaló
un volteo de campanas. La nueva catedral fue consagrada 1536a
En 1539 Joaquín II se unió a la fe luterana en:
De la catedral católica, de modo - con la introducción
de la Reforma en Brandenburgo - una catedral protestante. 1608
y el cabildo de la catedral fue disuelto, la catedral era la iglesia
supremo Colln.
Desde esta iglesia gótica de ladrillo se había convertido
en ruinas, Federico el Grande desde 1747 hasta 1750 un edificio
barroco junto al Lustgarten, el actual sitio de la catedral, creado
y derribar después del lanzamiento del ataúd del
elector en el nuevo edificio de la antigua catedral. El arquitecto
de este nuevo edificio fue consagrada en 1750, originario de los
Países Bajos, John Boumann Viejo. ¿Quién
tenía un diseño muy sobrio del Barroco.
A partir del 19 Siglo, diseñado por Karl Friedrich Schinkel,
en la catedral en el estilo del clasicismo, el entonces moderno.
La remodelación se completó 1822a
Historia
de la construcción
Primera propuesta de Stuelerotra propuesta Stüler
Catedral de hoy en construcción, 1897
La Catedral en 1900
Estado en 1964, cerró temporalmente la cúpula
Durante la 19 ª Siglo condujo a la discusión que la
catedral de Schinkel modestos existentes, una reconstrucción
fue en tiempos de Federico el Grande construyó la catedral
barroca, las demandas de representación de la monarquía
ya no era suficiente. A instancias del Rey Frederick William IV,
se decidió construir una nueva, magnífica catedral,
que iba a ser construida como una de dos basílica se alzaban
con tres naves nave en el estilo italiano. Siempre que el diseño
de Friedrich August Stüler, discípulo de Schinkel.
Con el trabajo de construcción inicial se inició.
Los fundamentos de los ábsides emergentes fueron construidas
en el río Spree. Muchos problemas y la falta de dinero
traído de las obras de 1848, en un punto muerto.
Después de que el imperio renovado la convocatoria de una
casa de representante de Dios, que podría competir con
las grandes iglesias en el mundo, cada vez más fuerte.
En 1885, el arquitecto Julio Raschdorff presentado, un profesor
de la Technische Hochschule de Charlottenburg, los planes para
un nuevo edificio. Pero fue el Kaiser Guillermo II condujo a la
demolición de la famosa catedral de Schinkel y la construcción
de una nueva catedral para los planes de Raschdorff, que se caracteriza
por la asimilación de los diseños eclécticos
del Alto Renacimiento italiano y el Barroco.
La piedra angular de este edificio fue el 17 de Situado en junio
de 1894, la finalización se estimó inicialmente
en 1900a Por los retrasos de la construcción, sin embargo,
fue hasta el 27 de Inaugurado en febrero de 1905. Los gastos de
11,5 millones de euros marcas pagado enteramente por el Estado.
Los planes de construcción y posterior construcción
estaba en manos de Julio Raschdorff, desde el 2 de Dombaumeister
julio 1892 y su hijo, Otto, aunque se reserva el Emperador durante
todo el período de construcción de una influencia
en el diseño de la catedral. Así que tenía
el interior especialmente adaptada de acuerdo a sus deseos (se
sentó a la pintura, entre otras cosas, a través
de su pintor).
El altar mayor data de la construcción anterior, creado
por Friedrich August Stüler (1850). Karl Begas Viejo. tenía
el retablo de la capilla bautismal y matrimonial diseñada.
Durante la Primera Guerra Mundial II, la catedral sufrió
pérdidas cada vez mayores. Siguiente fueron destruidos
durante un bombardeo aéreo en la vecina Burgstraße
ventana todo el altar, en las cúpulas de las torres, había
grietas importantes. Más tarde, cuando una de las mayores
redadas aéreas en Berlín el 24 de Mayo de 1944,
después haga clic en la cúpula, con su linterna
pesada. Un recipiente lleno de Flüssigbrandstoff, poner los
paneles de madera bajo el techo de cobre en el fuego. El avance
de las tropas no pudieron llegar a extinguir el fuego. Posteriormente,
toda la cúpula de la lámpara cayó en el Dominnere,
atravesó con su enorme peso de la planta de la iglesia
el ministerio y gran parte dañada de la cripta de los Hohenzollern
a continuación. La cúpula podría mantenerse
en forma, pero ahora un gran agujero en el lugar de su cabeza.
La predicación de la Iglesia, ya severamente dañados
por el polvo y los escombros, sufrió más daños
por los siguientes factores climáticos, así como
los mosaicos de la cúpula. Para proteger la Dominnere a
venir, por lo tanto, sólo el cierre más rápido
posible de la cúpula en cuestión. El Ayuntamiento
decidió en 1949 un alivio, para que los trabajos necesarios
se pudo completar hasta 1953. Los trabajos de restauración
siguiente en la catedral se limitaron inicialmente a las habitaciones
contiguas para permitir que la parroquia Catedral aumentó
rápidamente los usos de la Catedral.
De 1975, comenzó la restauración de la fachada con
la demolición de la Iglesia del Recuerdo, que se había
unido como un gran ábside en el lado norte del edificio.
La parte del edificio había sobrevivido a la guerra ileso.
Sus piedras fueron colocadas en una plaza de Berlín-Köpenick,
donde todavía la tienda. La cúpula principal fue
restaurado a sus proporciones originales, pero en una forma simplificada.
Especialmente notable aquí fue la cruz la cúpula
de nueva creación. Las cuentas de la torre de las cúpulas
de cuatro más se han reducido en 16 metros de altura, por
lo que fue acompañado por la eliminación total de
las linternas. De 1983, estas obras se habían completado
hasta el momento, que el interior podría ser más
firmemente en cuenta. Además de la nueva escalera es ahora
también la restauración final del sermón
de la iglesia, que abrió sus puertas el 6 de Junio 1993
representó la culminación de la reconstrucción
costosa de la Dominnern. Más tarde, la instalación
sigue, debe añadirse a la de colores ventanas de vidrio
en la zona del altar y la restauración de los mosaicos
de la cúpula, cuyo mosaico final, 29 Junio 2002 ha sido
oficialmente presentado. En este contexto, una limpieza completa
del lugar Sauerorgel.
Cúpula
de la Cruz
La cruz desmontadas
al lado de la cúpula de la Catedral de
La cruz cúpula de edad en el cementerio de la parroquia
de la Catedral de
A partir de diciembre de 2006 fue tomada en 1981 durante la reconstrucción
de la cúpula se Laternenbekrönung. El Dombaubüro
se había convertido en estadística, después
de agosto de 2006 se había descubierto en el daño
del óxido bajo la dorada hoja de revestimiento de cobre.
En el informe se constató que la estabilidad no está
asegurada de 12,5 toneladas y 15 metros de cruzar la alta cúpula
pesados durante las tormentas. Dado que el diseño fue completamente
devorado hueco de acero de formas de dentro y fuera, no pudieron
ser restauradas.
La cúpula
de la Catedral, sin cruz
Las pérdidas se debieron a la corrosión de contacto,
que (con la combinación de varios metales preciosos, cobre
y acero aquí) se forma y la corrosión del metal
menos noble, en cada caso aquí (de acero) lleva. Se utiliza
el KT-de acero (los responsables de la corrosión del acero,
acero corten) fueron acreditados en la década de 1970,
propiedades de los materiales más favorables. Debido al
patrón de daño, estructuras de techos con otras
combinaciones similares de material que había que comprobar
los daños, por ejemplo, las bolas en las cuatro torres
de esquina y las cifras kupfergetriebene y ornamentos.
La reconstrucción de la cúpula de la Cruz, en su
forma enmendada en 1981 se hizo cargo de la empresa de construcción
Breidenbach metálico de la Peiting la Alta Baviera. La
nueva cruz posteriormente fue ocupado por los especialistas de
Berlín, con 1,5 kilos de hoja de oro. El 19 de Agosto de
2008, que era una grúa de 500 toneladas levantó
en la cúpula. De 1,2 millones de euros los costes derivados
de la reorganización en la Catedral de Berlín, representa
a 700.000 euros a la nueva cúpula de la Cruz.
La cruz cúpula de edad fue - pero sin la corona de la cúpula
- a un cementerio de la parte superior de la parroquia y la catedral
de Liesenstraße.
Cúpula Histórico
El desmantelamiento de la cruz con cúpula estimulado un
debate sobre si la cúpula de cinco linternas, ya que adornaban
el edificio antes de la guerra, deben volver a colocarse. Los
críticos de la cúpula de la cruz de la época
de la RDA y, en particular, se quejan de que las proporciones
de la estructura originalmente a cabo con la solución de
reducido se reproducen mal. En consecuencia, en particular, poner
el Edificio de la Iglesia protestante y la Asociación para
la reconstrucción de la posición original, y ellos
también recibieron el apoyo de la Sociedad de Historia
de Berlín. En la disputa acerca de esto, los críticos
fueron, sin embargo, por la parroquia Catedral, que se opusieron
a esta sugerencia gegegenüber, literalmente arrojado a la
puerta. Complicación para la reconstrucción también
afecta el hecho de que se incluyó la situación actual.
Campanas
En la torre
del noroeste cuelga una de tres campanas de bronce parte. Se compone
de tres campanas diferentes. Cuelgan en una de tres silla de acero
span (campana) en el centro. La campanilla colgando de Holzjoch,
el resto directamente a Jochen acero. La mayor de tres Bell ton
llamado New Bell Wilsnacker fue lanzado en 1929 por la fundición
de campanas Lauchhammer, su Schlagton es H0. Como planta ornamental
que lleva el Señor crucificado y resucitado. La campana
de Brandenburgo (Schlagton D1) fue lanzado en 1913 en la fundición
de campanas Ohlson (Lübeck), que se encuentra el uso de Betzeitläuten
diario. La más pequeña es la campana Osterbruger
(Schlagton e1), emitidos de 1532 Hinrik van Campen, y está
adornado con la Virgen en la luna creciente.
Órganos
El órgano
en 1964, en los fragmentos de tierra de la cúpula
Órgano Sauer de 1905
El órgano en la iglesia proviene de la Sauer Orgelbauwerkstatt
sermón, el caso de órganos del escultor Richard
moest. La tecnología es el estado de 1905 y fue la última
vez en 2006 para una actualización importante. 1932 fue
planeada por el nuevo Ruckpositiv Domorganist Fritz Heitmann,
mientras que sobre la base de la medición Hans Henny Jahnn
responsable. Con sus 7269 tubos (113 registros, además
de cuatro manuales de pedal), es el mayor de alto vollpneumatische
órgano romántico
Parroquia
Catedral y actual función
La congregación
de la Parroquia Señor y la Iglesia Catedral de Berlín
"es una de 1.100 sólida comunidad de miembros del
personal que tiene en la Iglesia Evangélica de Berlín-Brandeburgo-Alta
Silesia Lusacia una posición especial. Su órgano
rector, la "Catedral del Consejo", incluye, junto con
ocho miembros elegidos por la comunidad Domkirchenräten y
el predicador, cuatro enviados a los miembros votantes: Un representante
del Gobierno Federal y el Senado de Berlín será
sobre la propuesta del Consejo de la Unión de Iglesias
Evangélicas (ICE) en EKD votó a favor de enviar
a la Oficina del ICE y la Iglesia nunca un representante adicional.
Presidente del Grupo es el ex Bundesbauministerin Irmgard Schwaetzer.
Las dos parroquias del municipio se otorgará por cuenta
de la importancia de la iglesia más allá de la Iglesia
también. De predicador se Friedrich-Wilhelm Hünerbein
(desde 2000) y Petra Zimmermann como la gestión de Dompredigerin
(desde 2006).
Además de que el predicador para mantener la rotación
de Presidente del Consejo de la EKD, el obispo Wolfgang Huber,
Presidente de la Oficina de la Iglesia EKD, Hermann Barth, y el
obispo de la Iglesia Evangélica en el extranjero, el obispo
Martin Schindehütte, el culto en la catedral. A intervalos
irregulares también llevan los demás obispos de
las iglesias miembros de la EKD servicio de comunión en
la mañana del domingo. Ehrendompredigers llevar el título
del obispo de Londres, Rt. Rev. Richard Chartres, y el teólogo
de Tubinga, Eberhard Jungel, que son regulares en la catedral
como un invitado.
Después de la devastación de la Segunda Guerra Mundial
se llevó a cabo la adoración y sólo la oración,
primero en la bóveda de la iglesia, y desde 1980 en la
re-bautismo y capilla matrimonial. Desde 1993, hay de nuevo los
servicios de culto diario en los sermones de la iglesia.
La Catedral de Berlín encontrado más recientemente,
el Trauerstaatsakt para el ex Presidente Federal Johannes Rau
(febrero de 2006), un servicio ecuménico de acción
de gracias en la 50 ª Aniversario de los Tratados de Roma
(marzo 2007) y la ceremonia de conmemoración oficial de
los tres en lugar de guardaespaldas alemanes muertos en Afganistán
(agosto de 2007).
Cripta
Hohenzollern
En la cripta
de la catedral de Berlín desde 1536 hasta 1916 eran miembros
de la Cámara de los Hohenzollern, la familia real prusiano
antiguo fueron enterrados allí, pero ninguno del emperador
alemán. Al esplendor con sarcófagos de madera tienen
Innensärgen como la "Gran Elector" Federico Guillermo,
la princesa Dorothy, el primer rey de Prusia, Federico I y la
reina Sofía Carlota encontraron su última morada.
La tumba se encuentra directamente) en el marco de la predicación
de la Iglesia (cripta de los Hohenzollern.
Vista de la cripta de los Hohenzollern
La más antigua tumba en la cripta de los Hohenzollern -
el sarcófago de Juan Cicerón
Sarcófago de la Gran Elector
En la cripta están enterrados los Hohenzollern), incluyendo
las siguientes personas (en orden cronológico y de la familia:
(Nota: corresponde a la numeración de los ataúdes
adjunta)
Elector John Cicero (1455-1499) (monumento más antiguo
de la Catedral de Berlín, en la iglesia para encontrar
la predicación [6])
(No. 3) - Elector Johann (1525-1598) 8 (núm. 4) - Isabel
de Anhalt (1563-1607), hija de Joachim Ernst von Anhalt,
(No. 2) - Elisabeth Magdalena von Brandenburg (1537-1595), hija
del Elector Joaquín II, el mayor de la cripta de los Hohenzollern
ataúd de
(N ° 5) - Elector Joachim Frederick (1546-1608) primer matrimonio
8: (N º 6) - Catalina de Brandeburgo-Kustrin (1549-1602),
hija de Johann de Brandeburgo-Kustrin
(Núm. 8) - elector Juan Segismundo (1572-1619)
(N º 15) - Joachim Segismundo (1603-1625)
(Núm. 16) - Christian Albrecht (1609-1609)
(N º 9) - August von Brandenburg (1580-1601)
(Núm. 10) - Alberto Federico de Brandeburgo (1582-1600)
(Núm. 12) - Joaquín de Brandeburgo (1583-1600)
(Núm. 13) - Ernst (1583-1613)
Elector Joachim Frederick 8 Segundo matrimonio: (núm. 7)
- Leonor de Prusia (1583-1607), hija de Alberto Federico de Prusia
(Núm. 18) - Catalina Sofía (1594-1665), hija de
Frederick IV (Pfalz),
(Núm. 17) - Isabel Carlota del Palatinado (1597-1660),
esposa de William George elector, hija de Frederick IV, Elector
Palatino
(Núm. 14) - Anna Sophia (1598-1659)
(Núm. 20) - George (1613-1614)
(Núm. 11) - Albert (1614-1620)
(Núm. 21) - Catharina Sibylla (1615-1615)
(Núm. 22) - Ernst (1617-1642)
(N ° A) - Elector Friedrich Wilhelm (1620-1688) primer matrimonio
8: (núm. 24) - Louise Henriette de Orange (1627-1667),
hija de Frederick Henry (Orange)
(Núm. 28) - William Henry (1648-1649)
(Núm. 47) - Carl von Brandenburg (1655-1674)
(N º D) - El rey Frederick I de Prusia en la Primera (1657-1713)
8 matrimonio (núm. 45) - Elizabeth Enriqueta de Hesse-Kassel
(1661-1683), hija del landgrave Guillermo VI. de Hesse-Kassel
Rey Frederick I 8 Segundo matrimonio: (n º C) - Sofía
Carlota de Hannover (1668-1705), hija de Ernesto Augusto, Elector
de Hannover,
(Núm. 48) - Friedrich August (1685-1686)
(Núm. 26) - Henry (1664-1664)
(Núm. 27) - Amalia (1664-1665)
(Núm. 30) - Ludwig (1666-1687)
Elector Friedrich Wilhelm 8 Segundo matrimonio: (n º B) -
Sofía Dorotea de Schleswig-Holstein-Guldberg, Glücksburg
(1636-1689), hija de Felipe (Schleswig-Holstein-Glücksburg)
(1584-1663)
(Núm. 31) - Philipp Wilhelm von Brandenburg-Schwedt (1669-1711)
(Núm. 91) - Alberto Federico de Brandeburgo-Schwedt (1672-1731)
8 María Dorotea de Curlandia (1684-1743), hija del Duque
Frederick II Casimiro Kettler de Curlandia
(Núm. 92) - Federico (1704-1707)
(Núm. 39) - Carlos Federico Alberto de Brandenburgo-Schwedt
(1705-1762)
(N º 38) - Louise (1709-1726)
(Núm. 40) - Federico (1710-1741)
(Núm. 94) - Friedrich Wilhelm (1714-1744)
(Núm. 34) - Carlos Felipe (1673-1695)
(Núm. 95) - Christian Ludwig de Brandenburgo-Schwedt (1677-1734)
(Núm. 29) - Dorothea (1675-1676)
(Núm. 11) - John Sigismund (1624-1624)
(Núm. 49) - Sofía Dorotea de Hannover (1687-1757),
esposa del rey Federico Guillermo I de Prusia, hija del rey George
I de Gran Bretaña
(Núm. 50) - Friedrich Ludwig (1707-1708)
(Núm. 51) - Friedrich Wilhelm (1710-1711)
(Núm. 53) - Charlotte Albertina (1713-1714)
(Núm. 58) - Augusto Guillermo de Prusia (1722-1758) 8 (núm.
59) - Luisa Amalia de Brunswick-Lüneburg (1722-1780), hija
de Fernando Albert II, duque de Brunswick,
(Núm. 61) - el rey Federico Guillermo II de Prusia (1744-1797)
8 (núm. 62) - Federica de Hesse-Darmstadt (1751-1805),
hija del landgrave Luis IX. de Hesse-Darmstadt
(Núm. 65) - Friedrich Karl Ludwig, Príncipe de Prusia
(1773-1796), llamado Luis
(Núm. 66) - Georg Karl Friedrich Wilhelm (1795-1798)
(Núm. 88) - Karl Heinrich de Prusia (1781-1846), el Gran
Maestre de la Orden de Prusia
(Núm. 87) - Charles Frederick William de Prusia (1783-1851)
8 (núm. 84) - Maria Anna Amalia de Hesse-Homburg (1785-1846),
hija de Frederick V, de Hesse-Homburg)
(Núm. 89) - Adalberto de Prusia (1811-1873)
(Núm. 86) - Waldemar de Prusia (1817-1849)
(Núm. 56) - Frederick Henry Charles, príncipe de
Prusia (1747-1767)
(Núm. 60) - Emil Georg Karl (1758-1759)
(Núm. 55) - Anna Amalia de Prusia (1723-1787)
(Núm. 67) - Agosto de Fernando de Prusia (1730-1813) 8
(núm. 68) - Anna Elisabeth Luise von Brandenburg-Schwedt
(1738-1820), hija de Frederick William de Brandenburg-Schwedt
(1700-1771)
(Núm. 71) - Friederike Henriette Elisabeth Dorothea Amalie
(1761-1773)
(Núm. 70) - Carl Friedrich Heinrich Emil (1769-1773)
(Núm. 73) - Prince Louis Fernando de Prusia (1772-1806)
(Núm. 69) - Paul Heinrich Friedrich August (1776-1776)
(Núm. 75) - Agosto de Prusia (1779-1843)
(N º 32) - Frederica von Brandenburg-Schwedt (1700-1701)
(Núm. 33) - Georg Wilhelm von Brandenburg-Schwedt (1704-1704)
(Núm. 54) - Isabel Cristina de Brunswick-Severn (1715-1797),
esposa del rey Frederick II (Prusia), hija de Fernando Albert
II, duque de Brunswick,
(Núm. 52) - Ludwig (1717-1719)
(Núm. 57) - Guillermina de Hesse-Kassel (1726-1808), esposa
de Prince Henry de Prusia, hija de Maximiliano Landgraf von Hessen-Kassel
(Núm. 81) - Filipinas de Brandenburgo-Schwedt (1745-1800),
esposa de Frederick II, de Hesse-Kassel, hija de Frederick William
de Brandenburg-Schwedt (1700-1771)
(Núm. 72) - Ludwig (1771-1790)
(Núm. 64) - Guillermina (1772-1773)
(Núm. 63) - (Hijo) (1777)
(Núm. 76) - (hija) (1794)
(Núm. 77) - Friederike (1799-1800), hija del rey Federico
Guillermo III. de Prusia
(Núm. 78) - Federico (1804-1806)
(Núm. 83) - (Hijo) (1806)
(Núm. 82) - Fernando Friedrich Wilhelm de Hesse-Kassel
(1806-1806)
(Núm. 79) - William (1811-1813)
(Núm. 74) - Thassilo (1813-1814)
(Núm. 80) - (Hijo) (1832)
(Núm. 88) - Anna (1858-1858)
(Núm. 93) - Desconocido
|